MGM Resorts issues statement on passage of IR Promotion bill in the National Diet of Japan

[gtranslate]

I-MGM Resorts International namuhla ikhiphe isitatimende esilandelayo ngenxa yentuthuko yakamuva e-Japan:

I-MGM Resorts inikeza ukuhalalisela okuqotho kwiDiet ngomzamo wayo wokungakhathali noyimpumelelo ekuphasiseni umthethosivivinywa we-IR Promotion, ovula ithuba lokuthuthukiswa kwezindawo zokungcebeleka ezihlanganisiwe ngezinga elikhulu, e-Japan. Ngemuva kweminyaka yokufunda esifundeni, sikholelwa ukuthi ithuba likhona lokukhulisa ukukhula okusimeme kwezokuvakasha nezokuvakasha - ikakhulukazi ezivela ezingxenyeni zamazwe ngamazwe - kanye nokudalwa kwezinkulungwane zemisebenzi kanye nenzuzo yezomnotho yesikhathi eside.


Ngethimba elimisiwe, lesikhathi esigcwele lokuthuthukisa e-Tokyo eliqhuba izingxoxo emiphakathini yamasiko neyamabhizinisi yase-Japan, izindawo zokungcebeleka ze-MGM zilungiselelwe kahle ukuphishekela imizamo yokwandisa yesikhathi esizayo. Besilungiselela lokhu okungenzeka ngokuthuthukisa ukuzibophezela kwethu kwamasiko e-Japan e-United States ngoxhaso lwethu lwemicimbi emibili yokuqala yomhlaba wonke ye-Kabuki nenkampani edumile yezokuzijabulisa i-Shochiku nangokubukisa abaculi baseJapane asebekhulile nabasafufusa emaqoqweni obuciko eNkampani ezweni lonke.

Isimemezelo sanamuhla sisivumela ukuthi sithuthukise ubudlelwano bethu nababambiqhaza ababalulekile futhi ndawonye sakhe umfelandawonye wabalingani bebhizinisi base-Japan abazochaza ngokuhlangene umbono wendawo eyingqayizivele yama-Japanese, indawo yokuphumula edidiyelwe esezingeni lomhlaba.

Shiya amazwana